Frankreich und Deutschland gelten seit langer Zeit als partnerschaftlich verbunden - sozusagen als ein "Team" - allerdings eher in politischer als in wirtschaftlicher Hinsicht. Allein aufgrund der geographischen Nähe glauben viele Unternehmen, dass die wirtschaftliche Zusammenarbeit keine besonderen Probleme bereiten sollte. Wir sind ja Nachbarn, so die geläufige Meinung. Aber neben einem Nachbarn kann man jahrelang leben, ohne ihn wirklich zu kennen.

Ähnlich geht es manchen Franzosen und Deutschen, die erst im Laufe einer Zusammenarbeit die Unterschiede zwischen beiden Kulturen wahrnehmen…oft mit Ärger und Arbeitsverzögerung, die vermeidbar gewesen wären.

Deutsche und Franzosen sind grundverschieden: in ihrem Ausdruck, im Denken und im Handeln.
Das „Interkulturelle Training Frankreich“ bietet Ihnen einen profunden Einblick in diese Themenbereiche, damit Sie von vornherein eine Zusammenarbeit mit Ihrem französischen Nachbarn erfolgreich und zukunftsversprechend gestalten können.


Inhalte

Einführung

• Kulturerkundung
• Kulturbegriff
• kulturelle Dimensionen und französische Kulturstandards
• Interkulturelle Kommunikation und interkulturelle Kompetenz: Definition und Voraussetzungen

Deutschland und Frankreich

• Wie Franzosen sich selbst sehen/ Wie sehen sie uns und wie sehen wir sie? (Eigen- und Fremdbildreflexion, Stereotypisierung)
• Auswirkung auf eine wirtschaftliche Zusammenarbeit

Kommunikation

• verbale und nicht-verbale Kommunikation
• Zusammenhang Kultur und Sprache
• der Rang der (französischen) Sprache in Frankreich
• direkte vs. indirekte Kommunikation

Verhältnis zur Autorität

• Stellung und Funktion eines französischen Chefs
• Entscheidungen fällen
• Streit- und Streik-Kultur
• Kritik äußern

Umgang mit der Zeit

• Arbeitsrhythmus
• Planen
• Termine vereinbaren und einhalten

Sie lernen

Dieses Seminar befähigt Sie, mit angemessenem Hintergrundwissen über Frankreich und in der Zusammenarbeit mit französischen Geschäftspartnern souverän und überlegt zu handeln sowie erfolgreiche Geschäftsbeziehungen aufzubauen. Sie werden in die Lage versetzt, Ihren eigenen kulturellen Hintergrund in Relation zu Frankreich zu setzen. Dabei wird man den Bedürfnissen beider Seiten gerecht. Ihre interkulturelle Kompetenz und Ihr Reflexionsvermögen werden gestärkt. Dies erlaubt Ihnen, Potentiale in der Zusammenarbeit besser auszuschöpfen. Durch die in der Veranstaltung vermittelten Informationen zu Denkweise und Umgangsformen können Sie in Situationen des beruflichen und privaten Alltags respektvoll sowie angemessen (re)agieren und Missverständnissen vorbeugen.

 

Methoden

Neben Gruppenarbeiten, Fallstudien, Rollenspielen, Kommunikationsübungen und Diskussionen, bei denen Sie als TeilnehmerIn aktiv lernen, vermitteln Ihnen kurze Vorträge den theoretischen Hintergrund. Eine Literatursammlung steht Ihnen während der Pausen zum Selbststudium zur Verfügung.

Für ihre Nachbereitung erhalten alle TeilnehmerInnen ein Handout der gehaltenen Vorträge sowie eine komplette Seminardokumentation.

Teilnehmerkreis

Dieses zweitägige Seminar richtet sich an TeilnehmerInnen, die im Rahmen ihrer Unternehmen oder Organisationen (bzw. individuell) Aufgaben in Frankreich übernehmen bzw. dies planen und in diesem Zusammenhang mit Franzosen in Kontakt treten. Gleichzeitig eignet es sich für Geschäftsleute, die mit französischen Geschäfts- oder Teampartnern in Deutschland arbeiten.

Organisatorisches
Das Seminar "Interkulturelles Training Frankreich" umfasst zwei Tage
Termin: 02. - 03.12.2009
Seminarnr.: 21
Ort: Göttingen
Teilnehmerzahl: max 12
Durchführung: Dr. Danielle Dahan-Feucht

Referentin: Dr. Danielle Dahan-Feucht

M.A. Germanistik, Romanistik, Geschichte an der Sorbonne/Universität Tübingen, Promotion Romanistik, Diplom der Deutsch-Französischen Handelskammer. Lehre an der Universität Tübingen, Berufsakademie Stuttgart u. a.; Langjährige Tätigkeit in deutsch-französischen Unternehmen und als Trainerin/Coach für deutsch-französische (Wirtschafts-)Kommunikation. Regelmäßige Publikationen zum Thema deutsch/französische interkulturelle Begegnung.

Bei diesem Angebot handelt es sich um eine Kooperation zwischen SuccèsKOM und IKUD Seminare.

Qualitätssicherung und Zertifizierung

Qualität in der Bildung: IKUD^® Seminare ist zugelassener Bildungsträger nach AZWV, offiziell akkreditierter Anbieter von Fortbildungs- und Qualifizierungsangeboten des Instituts für Qualitätsentwicklung Wiesbaden (§ 1 Abs. 2 iVm. §§ 9-11 IQVO) sowie durch die Deutsche Gesellschaft für interkulturelle Trainingsqualität e.V. (dgikt) offiziell geprüft und zertifiziert.

zurück zur Angebotsübersicht