Veröffentlichungen & Glossarbeiträge
-
© pressmaster – stock.adobe.com Paralinguistische Codes
Zusammenspiel linguistischer und paralinguistischer Sprachebene: Paralinguistische Codes Die Sprachkommunikation zeichnet sich durch das wechselseitige Zusammenspiel der linguistischen und paralinguistischen Sprachebene aus. Während auf der linguistischen Ebene Inhalte ausgetauscht werden, vermittelt…
-
© StockRocket – stock.adobe.com Kulturelle Mikrostrukturen
Mikrostrukturen Kultur Kulturelle Mikrostrukturen sind die kleinsten, unseren Alltag definierenden, Strukturen. Soziale Mikrostrukturen können zum Beispiel die Partnerschaft, die Familie, der Freundeskreis sein. Auf die Kultur übertragen stellen kulturelle Mikrostrukturen…
-
© Thomas Stüber – stock.adobe.com W-Kurve nach Woesler – Kulturschockkurve
Definition Kulturschockkurve Der Begriff des Kulturschocks bezeichnet das Empfinden und die Reaktion auf Neues bei einem längeren Aufenthalt in einem fremden Kulturraum. Erstmals wurde er geprägt von Kalervo Oberg, der…
-
© Feodora – stock.adobe.com Sprachmittlung
Mehr als Übersetzen und Dolmetschen: Sprachmittlung Sprachmittlung ist ein Oberbegriff für die Übertragung von Inhalten aus einer Sprache in eine andere. Unter die Sprachmittlung fallen somit auch das klassische Übersetzen…
-
© maria_savenko- stock.adobe.com Rucksackmodell von Kultur
Modell der kulturellen Prägung – Das Rucksackmodell von Kultur Das sogenannte Rucksackmodell ist ein Modell der kulturellen Prägung. Es dient der Verbildlichung des eigenen “kulturellen Gepäcks”, welches ein jeder von…
-
© sarsmis – stock.adobe.com Schichtenmodell von Kultur nach Dülfer
Schichtenmodell von Dülfer zur Analyse von Kultur Das Schichtenmodell des deutschen Ökonomen Eberhard Dülfer (1924-2016) versucht größere und kleinere Gegebenheiten in fremden Kulturen aufsteigend in Beziehungen zu setzen. Der Fokus…
-
© Evgeny- stock.adobe.com Tabu – Begriffsherkunft & Definition
Definition Tabu Unter dem Begriff “Tabu” (engl. taboo) versteht man im Allgemeinen ein unausgesprochenes, in einer Kultur allgemeingültiges Verbot. Der starke Gegensatz zu normativen Gesetzen besteht darin, dass ein Tabu…
-
© nikol85 – stock.adobe.com Plurikulturalität – Definition
Definition Plurikulturalität – plurikulturelle Gesellschaft Plurikulturalität bezeichnet das parallele Aufeinandertreffen von zwei oder mehreren verschiedenen Kulturen innerhalb eines Kulturraums oder auch darüber hinaus. Die Unterscheidung zum Multikulturalismus wird dadurch getroffen,…
-
© Valerii Zan – stock.adobe.com Bikulturalismus – bikulturell – Definition
Definition Bikulturalismus Unter Bikulturalismus versteht man die Koexistenz zweier, ehemals getrennt voneinander existierender, Kulturen. Typischerweise tritt diese Erscheinung in Nationen auf, die aufgrund von politischen, geographischen oder sonstigen Gründen in…
-
© Dmitry – stock.adobe.com Tiefenstruktur von Kultur
Definition Tiefenstruktur von Kultur Der Begriff der Tiefenstruktur rührt ursprünglich von der Kommunikationswissenschaft her. Noam Chomsky benutzt ihn z.B. als Ausgangslage für sein Konzept der generativen Universalgrammatik. Die Tiefenstruktur eines…
-
© emuck – stock.adobe.com Identität: Definition soziale, nationale, kulturelle & ethnische Identität
Definition Identität in Bezug auf die Aspekte nationale, kulturelle & ethnische Identität Identität bezeichnet eine Gesamtheit von diversen Selbstbildern, die von Zugehörigen einer Gesellschaft, Kultur oder Organisation erlebt wird. Es…
-
© Rawpixel.com – stock.adobe.com Werte und Kultur: Definition Werte & Normen
Bildung kultureller Identität: Werte und Kultur – Definition Werte sind eines der wichtigsten Konzepte zur Bildung und Erkennung der kulturellen Identität und können maßgeblich dabei helfen Kulturen voneinander zu unterscheiden…
-
© Prostock-studio – stock.adobe.com Small Talk: Funktion und Gesprächsthemen
Der Small Talk in Bezug auf Funktion & Gesprächsthemen Der Small Talk wird als eine beiläufige Unterhaltung angesehen, die unter anderem zum ersten Eindruck der kommunizierenden Personen beiträgt. Dennoch wird…
-
© photoschmidt /Fotolia Interkulturelle Persönlichkeit – Entwicklung & Modell
Entwicklungstheorie zum Thema interkulturelle Persönlichkeit Entwicklung kann sich auf viele Bereiche beziehen, wie zum Beispiel auf Technologie oder den Menschen. Es gibt verschiedene Entwicklungstheorien, die alle bestimmte Entwicklungsstufen miteinbeziehen. Die…
-
© bearsky23 /Fotolia Kulturelle Kompetenz – Definition & Beispiele
Definition & Beispiele kulturelle Kompetenz Durch kulturelle Kompetenz werden kulturelle Ressourcen genutzt, welche in der Gesellschaft bereits wahrgenommene aber auch potenzielle Möglichkeiten beinhalten. Durch das Einbeziehen von Disziplinen wie Politik…
-
© Photographee.eu – stock.adobe.com Interpersonale Kommunikation – Definition
Definition interpersonale Kommunikation Menschen können auf verschiedene Arten miteinander kommunizieren. Die Kommunikationsformen unterscheiden sich dabei von Kultur zu Kultur. Für eine erfolgreiche (interpersonale) Kommunikation ist es wichtig, dass die Gesprächspartner…
-
© tashatuvango /Fotolia Kulturstandards – Alexander Thomas
Kulturerfassungsmodell von Thomas: Kulturstandards Alexander Thomas bezeichnet als Kulturstandards „alle Arten des Wahrnehmens, Denkens, Wertens und Handelns (…), die von der Mehrzahl der Mitglieder einer bestimmten Kultur für sich persönlich…
-
@ IKUD Seminare Kulturdimensionen – Geert Hofstede
Modell Kulturdimensionen nach Geert Hofstede (02. Oktober 1928 – 12. Februar 2020) Kulturdimensionen: In der interkulturellen Forschung sind verschiedenen Ansätze verbreitet, die sich mit der Klassifizierung kultureller Differenzen beschäftigen. Die…
-
© Trueffelpix /Fotolia Definition high context & low context Kommunikation
Unterschiede zwischen high context und low context Kommunikation Die Art und Weise, wie Personen aus unterschiedlichen Kulturen miteinander kommunizieren, unterscheidet sich zum Teil stark und ist unter anderem davon abhängig,…
-
© panthermedia.net / Jiri Moucka Kollektivismus Definition & Indikatoren
Kollektivismus: Kennzeichen & Indikatoren kollektivistischer Kulturen In kollektivistischen Kulturkreisen werden individuelle Interessen denen der Gemeinschaft prinzipiell untergeordnet. Bei der kulturellen Orientierung Kollektivismus werden soziale Beziehungen in aller Regel über (individuelle)…
